Figure_3.3_FR_v6: Cadre conceptuel montrant les effets directs et indirects de la chaleur extrême et de l’augmentation des températures sur la santé de la population au Canada

Les cases oranges indiquent que le risque pour la santé est accru, les cases vertes indiquent que le risque est réduit et les cases grises indiquent que la tendance des effets sur la santé en fonction des connaissances actuelles ne peut être déterminée. Les lignes pleines et pointillées distinguent les groupes d’impacts.